متن تبریک روز جهانی زن(2024) به انگلیسی + ترجمه

تبریک روز جهانی زن به انگلیسی به همسر و دختر و مادر

اولین مراسم روز جهانی زن ، در سال 1909 به عنوان یک رویداد سیاسی سوسیالیستی برگزار شد. این مراسم حاصل آمیختگی فرهنگ چندین کشور و در درجه اول کشورهای اروپایی به ویژه بلوک شرق بود. این روز در سال 1917 در اتحاد جماهیر شوروی یک مناسبت ملی اعلام شد و به دیگر کشورهای همسایه نیز سرایت یافت. در حال حاضر در بسیاری از کشورهای شرقی این روز جشن گرفته می شود.

• ثبت بیوگرافی و زندگینامه شما در گوگل!

متن و جملات زیبای تبریک روز جهانی زن به انگلیسی به همسر و دختر و مادر

تبریک روز جهانی زن به انگلیسی به مادر

I can’t even explain how happy I am to celebrate you today. You are the reason I breathe، laugh and keep going even when I feel like I can’t do anything anymore. You are my biggest inspiration. I love you، Mom. Happy Mother’s Day!

حتی نمی توانم توضیح دهم که چقدر خوشحالم که امروز روز شما را جشن می گیرم. تو دلیلی است که من نفس می کشم ، می خندم و ادامه می دهم حتی وقتی احساس می کنم دیگر نمی توانم کاری انجام دهم. تو بزرگترین الهام من هستی من شما را دوست دارم مادر. روز مادر مبارک!

♦♦♦

I totally cannot live without you. When we are apart، I feel like the biggest piece of my soul is missing. I am heartbroken. You make me a better version of myself، and I can’t be more grateful for having you in my life. Happy Mother’s Day، Mom!

من کاملا نمی توانم بدون تو زندگی کنم. وقتی از هم جدا هستیم ، احساس می کنم بزرگترین قطعه روح من از دست رفته است. من دل شکسته هستم. شما به من نسخه بهتری از خودم می سازید ، و من نمی توانم از داشتن شما در زندگی من سپاسگزارتر باشم. روز مادر مبارک ، مامان!

♦♦♦

The Sun is shining just because you are smiling. They say that nobody’s perfect، but you are perfect to me. I adore everything about you. You are my role model. Everything I want to become. I love you، happy Mother’s Day!

خورشید فقط به خاطر لبخند می درخشد. آنها می گویند هیچ کس کامل نیست ، اما شما برای من کامل هستید. من همه چیز را در مورد شما می پرستم. شما الگوی نقش من هستید. هرچه می خواهم تبدیل شوم. من تو را دوست دارم ، روز مادر مبارک!

♦♦♦

متن و جملات زیبای تبریک روز جهانی زن به انگلیسی به همسر و دختر

I stay within seconds

I’ll stay in the season of failure

What is the difference between one year and ten years

I’ll stay with you for a moment …

Happy Women’s Day

در ثانیه های بودنت می مانم

در فصل شکست خوردنت می مانم

یک سال نه ده سال چه فرقی دارد

تا لحظه دل سپردنت می مانم…

روز جهانی زن مبارک

Dear wife

Every moment beside me is more romantic

With a loving heart and a more romantic body

It affects the red inflammation of the skin

Every day more romantic designs

I love you، happy women’s day

همسر عزیزم

هر لحظه در کنار منی عاشقانه تر

با قلب عاشق و بدنی عاشقانه تر

بر التهاب سرخ تنت نقش می زند

هر روز طرح پیرهنی عاشقانه تر

دوستت دارم ، روزت مبارک

I want to be always honest with you.

Happy day dear wife. I only love your backrest …

دوست دارم همیشه هم رنگ صداقت باشی.

روزت مبارک همسر عزیزم. تنها تکیه گاه منی دوستت دارم…

♥♥♥

A woman is so much more than just a human being. She has Gods power to create a life، to cope with so much pain and somehow always end up being the strongest one in every room. Happy Women’s Day to all Goddesses out there!

یک زن بسیار بیشتر از یک انسان است. او از قدرت خدایان برای ایجاد یک زندگی ، برای کنار آمدن با این درد ها و به نوعی همیشه در آخر بودن قوی ترین در هر اتاق است. روز زن مبارک به همه الهه های موجود در آنجا!

♥♥♥

We all know that this world would mean nothing without a woman or a girl. Women are stronger than anyone can imagine. Let’s celebrate their endless power today. Happy Women’s day.

همه ما می دانیم که این دنیا بدون زن و دختر هیچ معنی ندارد. زنان از هر کسی که تصور کند قوی تر است. بیایید امروز قدرت بی پایان آنها را جشن بگیریم. روز زن مبارک.

♥♥♥

Woman can be powerful without being aggressive. Isn’t it amazing? May the marvelous feminine energy cover our world with its warmth and greatness. Happy Women’s day to all of us!

زن بدون اینکه پرخاشگر باشد ، می تواند قدرتمند باشد. جالب نیست؟ باشد که انرژی زنانه شگفت انگیز دنیای ما را با گرما و عظمت آن پوشانده باشد. روز زن مبارک به همه ما!

♥♥♥

Women are world’s greatest inspiration. Let’s praise our muses and never forget how amazing and wonderful they are. Respect and cherish them every single day. Happy Women’s day!

زنان بزرگترین الهام در جهان هستند. بیایید از موزه هایمان ستایش کنیم و هرگز فراموش نکنیم که چقدر شگفت انگیز و شگفت آور هستند. هر روز به آنها احترام و گرامی داشته باشید. روز زن مبارک!

♥♥♥

Women have deserved so much than just a day in a year. The power they have inside is enormous. This day is a reminder for every human being in the world to love and admire women، for they deserved it. Happy Women’s day!

زنان لیاقت بیش از یک روز در سال را دارند. قدرت آنها در داخل بسیار زیاد است. این روز یادآوری برای هر انسانی در جهان است که زنان را دوست داشته و تحسین کند ، زیرا آنها شایسته آن بودند. روز زن مبارک!

تبریک روز جهانی زن 8 مارس

A graceful and strong woman

gets strength from troubles

smiles when distressed and grows

even stronger with prayers and hope

Wishing you a very happy Women’s Day

So be happy

because today is your day

یک زن برازنده و قوی

پا به پای مشکلاتش قوی تر و نیرومند تر میگردد

با وجود پریشانی و آشفتگی

همچنان به لبخند زدن ادامه میدهد

و با تکیه بر امید و توکل و دعا قوی تر میشود

برایت روز زن فوق العاده ای آرزو میکنم

امروز شاد و خرم باش

چراکه امروز ، روز توست

♣♣♣

Cheers to a woman who

never stopped trying one more time

Honey، You taught me what endurance

and hard work are

Happy international Women’s Day

به افتخار زنی که هرگز از تلاش

و کوشش دست نکشید

عزیزم تو به من بردباری

و تلاش را آموختی

روز جهانی زن مبارک

♣♣♣

This world is a great place because

of outstanding women like you

Happy international Women’s Day

این جهان مکانی بی نظیر و فوق العاده است

چراکه زنان برجسته ای همچون تو را در خود دارد

روز جهانی زن مبارک

متن تبریک 8 مارس روز زن

♣♣♣

Your love and care make

others blossom beautifully

Thank you for always making a difference

Happy international Women’s Day

عشق ، مراقبت و توجه تو باعث میشود

دیگران به زیبایی شکوفا شوند

از اینکه باعث تغییر میشوی از تو سپاس گذارم

روز جهانی زن مبارک

♣♣♣

This LIFE has no existence without you

You are a mother

a wife، a sister، and a daughter

Happy international Women’s Day

این زندگی هرگز بدون تو ، وجود نخواهد داشت

چراکه تو مادر

همسر ، خواهر و دختری

و زندگی از وجود تو نشآت میگیرد

روز جهانی زن مبارک

♣♣♣

As a woman، always keep your dreams big

and make your aspirations high

happy international women’s day

به عنوان یک زن همیشه آرزوهای بزرگی بکن

و سطح توقعاتت را بالا ببر

روز جهانی زن مبارک

عکس نوشته روز جهانی زنان مبارک

You have everything in you

and that’s the reason why

the world is celebrating you

A woman is an embodiment of elegance

beauty، and compassion

So belive in yourself

and follow your dreams

and make them come true

happy international women’s day

تو هرآنچه که نیاز است در وجود خودت داری

و به این دلیل است که جهان

امروز تو را گرامی داشته

و حضورت را جشن میگیرد

یک زن تجسم ظرافت

زیبایی و مهربانی است

پس خودت را باور کن

و به دنبال آرزوهایت برو

و آنها را به واقعیت تبدیل کن

روز جهانی زن را به تو تبریک میگویم

♣♣♣

All you need to do is to smile and

then everything in the world changes

What a wonderful creature you are

happy international women’s day

آنچه باید لازم داری انجام بدهی ، لبخند است

و سپس همه دنیا تغیر خواهد کرد

به راستی که مخلوق بی نظیری هستی

روز جهانی زن مبارک

♣♣♣

There is no limitation

to what woman can do

for she is، within her nature، limitless

Happy international women’s day

هیچ محدودیتی برای کارهایی که

یک زن قادر است انجام بدهد وجود ندارد

چراکه طبیعت و ذات او بی حد و مرز است

روز جهانی زن مبارک

عکس و متن تبریک روز جهانی زن

♣♣♣

Like stars، women can survive

in the darkest places

And honey you are one of that strong women

i am so proud of having you in my life

Thanks for every thing

Happy international women day

زن ها قادرند همانند ستاره ها

در تاریک ترین موقعیت ها و شرایط ها دوام بیاورند

و عزیزم تو یکی از همان زنان قدرتمند هستی

من به داشتنت در زندگی ام بی نهات افنخار میکنم

به خاطر همه چیز از تو ممنونم

روز جهانی زن را به تو تبریک میگویم

♣♣♣

A beautiful woman

best friend، and an amazing mother

You are all this to me

Proud to have you babe

Happy international Women’s Day

یک زن زیبا

دوستی صمیمی و مادری فوق العاده و بی نظیر

تو برایم به معنی همه این چیزها هستی.

عزیزم به داشتنت افتخار میکنم

روز جهانی زن مبارک

♣♣♣

Happy Women’s day to my strong

beautiful، funny and incredible woman

I will never stop admire

your strength and intelligence

? Who runs the world

It turns out : women

روز جهانی زن را به بانوی قدرتمند

زیبا ، بامزه و فوق العاده ام تبریک میگویم

من هیچگاه از تحسین کردن

قدرت، ، هوش و ذکاوتت خسته نخواهم شد

دنیا دست چه کسی است ؟

معلوم است : زن ها

متن تبریک روز زن جهانی به انگلیسی

You have always inspired me

with your grace and cheerful nature

.may you always remain with the sunny

and passionate spirit

Happy international women’s day

تو همیشه با ذات شاد و پرنشاطت

به من انگیزه و امیدواری بخشیدی

و امیدوارم که هرگز روح درخشان و پرشورت را گم نکنی

روز جهانی زن را به تو تبریک میگویم

♣♣♣