متن تبریک ماه رمضان به زبان عربی(1403) + ترجمه فارسی

اس ام اس تبریک عربی ماه رمضان با ترجمه فارسی

با فرا رسیدن ماه مبارک رمضان بسیاری از مسلمانان و ایرانیان اقدام به تبریک این ماه پر خیر و برکت به یکدیگر می کنند. اما اگر در کشوری زندگی می کنید که ادیان دیگر هم وجود دارند حتما می دانید که بسیاری از افرادی که مسلمان هم نیستند در مراسم افطاری و یا دعای ماه رمضان با مسلمانان شریک می شوند و به مهمانی آنها می روند. در این بین شاید تبریک ماه رمضان به عربی خالی از لطف نباشد.

• ثبت بیوگرافی و زندگینامه شما در گوگل!

در ادامه جدیدترین و زیباترین پیام و متن تبریک ماه رمضان به عربی و عکس نوشته تبریک ماه رمضان به زبان عربی و پیامک تبریک ماه رمضان به عربی با ترجمه فارسی و اس ام اس تبریک ماه رمضان به عربی و عکس پروفایل ماه رمضان به عربی و sms تبریک ماه رمضان به عربی و کپشن تبریک ماه رمضان به عربی و متن استوری مخصوص ماه رمضان به عربی و متن تبریک ماه رمضان به عربی برای اینستاگرام و متن تبریک ماه رمضان به عربی برای تلگرام و متن تبریک ماه رمضان به عربی برای واتس اپ را در نم نمک ببینید.

اس ام اس تبریک عربی ماه رمضان مخصوص تلگرام ، واتساپ و اینستاگرام :

متن تبریک ماه رمضان به زبان عربی با ترجمه فارسی

أمانینا تسبق تهانینا ، وفرحتنا تسبق لیالینا ، مبارک الشهر علیک علینا.

---

با آرزوی خوشبختی پیشاپیش ماه مبارک رمضان را تبریک میگویم .

♣♣♣

ما باقی إلا أیام معدوده وتطوی صفحه من الزمان ویبدأ رمضان ، کل عام وأنتم بخیر.

---

فقط چند روز مانده است و ماه رمضان آغاز می شود ، هر سال و شما خوب هستید.

♣♣♣

یسعدک ربی یا سید الکل ، و کل رمضان بالفرحه یطل ، وتهنئه خاصه لک قبل الکل.

---

پروردگار عزیز ، همه شما را خوشحال می کنند و هر ماه رمضان با خوشحالی مشرف می شود و پیش از همه به شما تبریک می گوید.

♣♣♣

کل رجب وأنت ذهب ، وکل شعبان وأنت فرحان ، وکل رمضان وأنت بصحه وسلامه وأمان.

---

هر رجب و تو طلاست ، و هر شعبان و تو خنده دار و همه ماه رمضان و در سلامتی و آرامش و امنیت او هستی.

♣♣♣

فی قلبی حطیتک ، وبالتهانی خَصیتَک وعلی الناس أغلیتک ، وبقرب دخول رمضان هنیتَک.

---

در قلب شما به شما عنایت فرموده ام و با تبریک به شما ، شخصیت و مردم خود را جوشانده ام و به محض شروع ماه رمضان قصد خود را آغاز می کنید.

♣♣♣

بلغک الله الشهر ، ورفع عن الأُمه القهر ، وأَکرمَک بلیله القدر ، وأَسعدَک مدی الدهر.

---

باشد که خداوند شما را از ماه مطلع کند ، ظلم را از ملت دور کند و شما را با شب سرنوشت احترام بگذارد و شما را برای همیشه خوشحال کند.

♣♣♣

أیام وتنطوی صفحه من الزمان ویبدأ رمضان ، کل عام وأنت بخیر.

---

روزها و اوقات زمان و ماه رمضان آغاز می شود ، هر سال برای شما بخبر و برکت.

♣♣♣

متن تبریک عربی ماه رمضان با ترجمه فارسی

أهدیک عطر الورد وألوانه ، وأرسل جواب أنت عنوانه ، وأهنیک بقدوم رمضان وأیامه.

---

عطر گلهای رز و رنگهای آن را به شما هدیه می دهم ، پاسخی را برای شما ارسال می کنم و ورود رمضان و روزهای آن را به شما تبریک می گویم.

♣♣♣

أبعث سلامی مع الطیر ، وأسبق الکل والغیر ، وأقول لک : کل رمضان وأنت بخیر.

---

من صلح خود را با پرنده می فرستم و بر همه و دیگران مقدم هستم و به شما می گویم : همه ماه رمضان بخیر.

♣♣♣

أرسل حنین وشوق لأهل الذوق وأسیاده ، أهنیهم بقرب رمضان عساهم دوم عواده.

♣♣♣

لأحلی قمر عطر وزهر مع کرت یقول رمضان مبارک قبل کل البشر.

---

برای شیرین ترین ماه عطر و شکوفه با کارت که می گوید ماه رمضان نعمت پیش روی همه مردم است.

♣♣♣

جملات عربی تبریک ماه مبارک رمضان با ترجمه

یهل الشهر یا غالی وأنا أهنیک بقدومه ، عساک یا طِیب الغالی بخیر وصحه تصومه.

---

ماه طولانی عزیز و من از ورودش به شما تبریک می گویم.خوب ، عزیز ، خوب و سریع.

♣♣♣

باقه أزهار وورود ، وسله بخور ووعود ، وکل عام ورمضان علیک یعود.

♣♣♣

یسعدک ربی یا سید الکل ، وکل رمضان بالفرحه یطل ، وتهنئه خاصه لک قبل الکل.

♣♣♣

یا رب یا رحمن یا منان ، بلغ قارئ الرساله رمضان ، واجعله طیبا وسط الجِنان.

♣♣♣

بریحه العطر والمسک والعود رمضان علینا وعلیکم یعود ، شهر الخیر والکرم والجود ، تهانی لکم من قلب ودود.

♣♣♣

اللهم إنی أحب عبدک هذا فیک فأحبه ، وبلغه شهر رمضان یا کریم.

♣♣♣

رفع الله قدرک ، وفرج همک ، وبلغک شهر رمضان الذی أَحَبَهُ ربک ، ودُمتَ لمن أَحَبَک.

♣♣♣

متن تبریک رمضان به عربی

قبل السحور حبیت أکون أول شخص یقولک مبارک علیک الشهر.

♣♣♣

یا صاحب السعاده ، وعمری أنت وزیاده ، اقترب شهرالعباده ، عساک من عواده.

متن تبریک ماه رمضان به عربی با ترجمه فارسی